Marantz CD 70 Srebrny Odtwarzacz CD Salon Poznań ---DOSTĘPNY OD 15 SIERPNIA---

SPECYFIKACJA

OPIS PRODUKTU

Odtwarzacz CD Hi-Fi z Przetwornikiem DAC Marantz CD 70 Srebrny

Cyfrowe źródło, które nie kończy się na płycie CD

Marantz CD 70 to odtwarzacz płyt CD i CD-R/RW zbudowany wokół własnego przetwornika cyfrowo-analogowego, a nie prostego mechanizmu transportowego podłączonego do zewnętrznego DAC-a. Oznacza to, że sekcja konwersji sygnału - najbardziej newralgiczny element każdego źródła cyfrowego - jest integralną częścią urządzenia, zaprojektowaną i dostrojoną przez producenta pod tę konkretną mechanikę.

Przetwornik DAC z konstrukcją master-clock

W CD 70 pracuje 32-bitowy przetwornik typu current-output najnowszej generacji Marantza. Kluczowa różnica względem klasycznych rozwiązań leży w umiejscowieniu zegara systemowego: konstrukcja master-clock generuje sygnał taktujący bliżej samego przetwornika niż w typowych układach, gdzie zegar jest oddalony od sekcji konwersji. Krótsza droga sygnału zegarowego ogranicza jitter - błąd czasowy próbkowania, który w klasycznych architekturach narasta wraz z długością toru sygnałowego.

Moduły HDAM i dyskretny wzmacniacz słuchawkowy

Sekcja analogowa CD 70 nie wykorzystuje standardowych układów operacyjnych, lecz autorskie moduły Marantz HDAM. W obwodzie wzmacniacza słuchawkowego zastosowano ich rozwiniętą wersję, HDAM-SA2. Marantz stosuje tę architekturę od lat jako element brzmieniowej tożsamości marki - dyskretne moduły zastępują zintegrowane wzmacniacze operacyjne w kluczowych punktach obwodu.

Sam wzmacniacz słuchawkowy jest w pełni dyskretny (bez układów scalonych w torze sygnałowym), z możliwością wyboru wzmocnienia (selectable gain) i własną regulacją głośności niezależną od wyjścia liniowego.

Konstrukcja: dwuwarstwowa obudowa i miedź w obwodzie

Względem wcześniejszej generacji odtwarzaczy CD Marantza, CD 70 otrzymał nową dwuwarstwową (double-layered) obudowę, sztywniejsze stopki izolujące od wibracji oraz elementy z miedzi w wybranych punktach obwodu. Zasilacz został ulepszony w stosunku do poprzednika, a sekcja analogowa i cyfrowa mają rozdzielone obwody prostownicze - rozwiązanie ograniczające przenikanie zakłóceń między częścią cyfrową urządzenia a wyjściem analogowym. Panel przedni jest metalowy, a gniazda wyjścia analogowego RCA są złocone.

Odtwarzanie plików z USB, włącznie z DSD

Na panelu przednim znajduje się port USB-A, z którego CD 70 odtwarza pliki bezpośrednio z pamięci przenośnej. Obsługiwane formaty obejmują bezstratne FLAC w wersji HD, ALAC, AIFF i WAV, format DSD, a także skompresowane MP3, AAC i WMA. Dzięki temu CD 70 funkcjonuje nie tylko jako klasyczny odtwarzacz płyt, ale też jako źródło plikowe bez potrzeby podłączania komputera czy streamera.

Wyjścia: analogowe i cyfrowe do zewnętrznego DAC-a

Wyjście analogowe jest dwukanałowe, w gniazdach RCA. Niezależnie od niego CD 70 ma wyjścia cyfrowe - koaksjalne i optyczne - pozwalające przesłać surowy sygnał transportu CD (lub odczytany z USB) do zewnętrznego przetwornika DAC albo innego komponentu cyfrowego, z pominięciem wewnętrznej sekcji konwersji odtwarzacza.

Parametry techniczne

• Pasmo przenoszenia: 2 Hz - 20 kHz
• Odstęp sygnał/szum (SNR): 110 dB
• THD: 0,0016%
• Dynamika: 100 dB
• Separacja kanałów: 98 dB
• Wymiary: 442 x 130 x 351 mm (szer. x wys. x głęb., przeliczenie z danych calowych producenta amerykańskiego)
• Waga: 6,5 kg
• Pobór mocy: 32 W w pracy, 0,3 W w trybie standby (z automatycznym wyłączaniem)
• Obsługiwane nośniki: CD, CD-R/RW
• Pilot zdalnego sterowania RC006PMCD w zestawie

Co pisze niezależna prasa branżowa

Niemiecki serwis stereo.de w teście odtwarzacza ocenił odtwarzacz jako grający zaskakująco dojrzale w swojej cenie, z rekomendacją klasy "absolute tip" w segmencie budżetowym, przy zwróceniu uwagi na przestrzenny, łagodny charakter brzmienia typowy dla Marantza oraz ograniczenia przy wysokich poziomach głośności.

Fairaudio.de, testując CD 70 wspólnie z wzmacniaczem MODEL 70, podkreślił elegancką stylistykę i wykonanie na poziomie wyższym niż typowe dla klasy wejściowej.

Zastosowanie: naturalny partner dla Marantz MODEL 70

CD 70 należy do serii "70" Marantza, wprowadzonej na rynek wraz ze zintegrowanym wzmacniaczem MODEL 70 - oba urządzenia miały wspólną premierę i są pomyślane jako komplementarny zestaw źródło-wzmacniacz tej samej linii.

Pytania i odpowiedzi

Czy Marantz CD 70 odtworzy pliki DSD z pendrive'a? Tak. Port USB-A na panelu przednim obsługuje odtwarzanie plików w formacie DSD, obok pozostałych formatów wymienionych w specyfikacji technicznej powyżej.

Czy warto łączyć CD 70 cyfrowo z MODEL 70, a nie wyjściem analogowym? Niemiecki test lowbeats.de, przeprowadzony na parze CD 70 i MODEL 70, wskazuje, że połączenie cyfrowe (przez wyjście koaksjalne lub optyczne CD 70 do przetwornika DAC wzmacniacza) dało w odsłuchu więcej dynamiki i "punchu" niż wyjście analogowe RCA odtwarzacza. To obserwacja recenzentów z konkretnego testu, nie deklaracja kompatybilności samego producenta.

Wykończenia: Black i Silver-Gold

CD 70 jest dostępny w dwóch wykończeniach - Black i Silver-Gold - przy identycznej specyfikacji technicznej dla obu wersji, potwierdzonej przez oferty polskich dystrybutorów (hifi24.pl, studiohifi.pl, salonydenon.pl). Amerykańska strona producenta wskazuje jako dostępną na rynku USA wyłącznie wersję Black - wariant Silver-Gold jest potwierdzony w ofertach europejskich i polskich.

Cena i dostępność w Polsce

Marantz CD 70 jest dostępny w Polsce w cenie 2599 zł, dystrybutorem marki jest Horn Distribution. Premiera na rynku polskim przypada na drugą połowę sierpnia 2026.