Cambridge Audio CXN100 SE Czarny Odtwarzacz Sieciowy Streamer Salon Poznań --- DOSTĘPNOŚC JESIEŃ 2026 ---

SPECYFIKACJA

OPIS PRODUKTU

Streamer Sieciowy Hi-Fi Cambridge Audio CXN100 SE Czarny

Streamer, który przejmuje rolę przedwzmacniacza

Systemy stereo złożone z odtwarzacza plików sieciowych i telewizora często wymagają osobnego toru dla każdego źródła - jednego urządzenia do strumieniowania muzyki i drugiego (np. soundbara) do obsługi dźwięku z ekranu. Cambridge Audio CXN100 SE łączy obie funkcje w jednym urządzeniu: ten sam przetwornik i te same głośniki obsługują muzykę ze strumieniowania i dźwięk telewizora.

Czy CXN100 SE zastąpi przedwzmacniacz w systemie?

Tak, w zakresie regulacji poziomu i wyboru źródła. Aplikacja StreamMagic uruchamia tryb Preamp, w którym CXN100 SE reguluje głośność sygnału wychodzącego przez złącza analogowe (opisane w sekcji złączy poniżej) - urządzenie można podłączyć bezpośrednio do końcówki mocy lub aktywnych monitorów, bez osobnego przedwzmacniacza. Tryb ten aktywuje się wyłącznie wtedy, gdy sygnał wychodzi przez wyjścia analogowe.

Przetwornik i obsługiwane formaty

Sercem urządzenia jest przetwornik ESS ES9028Q2M SABRE32 Reference. Obsługuje sygnały PCM do 32-bit/768kHz oraz natywne DSD512 - przy odtwarzaniu przez USB, złącze koaksjalne lub TOSLINK maksymalna rozdzielczość DSD spada do DSD256.

Odtwarzane formaty plików: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+ oraz OGG Vorbis.

Z sieci CXN100 SE korzysta z usług Spotify Connect, TIDAL Connect (z obsługą MQA), Amazon Music, Qobuz, Deezer, radia internetowego, AirPlay 2, Chromecast built-in, Roon Ready oraz UPnP.

Konstrukcja i złącza

Obudowa jest aluminiowo-stalowa, z pokrętłem głośności na przednim panelu i kolorowym ekranem o przekątnej ok. 4,76 cala (dane AVForums), wyświetlającym okładki albumów i informacje o odtwarzanym utworze; opcjonalnie ekran może pracować w trybie wskaźnika VU-metra. Zasilacz jest typu impulsowego (switch mode).

Producent podaje dwa różne zestawy wymiarów w różnych materiałach: 430 x 85 x 305 mm (szerokość x wysokość x głębokość) w materiałach ogólnych oraz 80 x 430 x 325 mm (3,1 x 16,9 x 12,8 cala) na stronie specyfikacji technicznych rynku USA - rozbieżność dotyczy głębokości urządzenia (305 mm wobec 325 mm). Waga wynosi 3,55 kg.

Wejścia i wyjścia

• Wejścia cyfrowe: HDMI eARC, USB Type B (Audio 2.0), Bluetooth 5.1 aptX HD, S/PDIF Coaxial, TOSLINK Optical, USB Drive (1x USB 2.0, prąd ograniczony do 1A)
• Wyjścia cyfrowe: S/PDIF Coaxial (16/24-bit, 32-192kHz), TOSLINK Optical (16/24-bit, 32-96kHz) - przydatne, gdy CXN100 SE pracuje jako transport cyfrowy do zewnętrznego DAC
• Złącza analogowe: XLR (balanced), RCA (unbalanced) - wykorzystywane m.in. w trybie Preamp opisanym wyżej
• Sieć: Ethernet IEEE 802.3 10/100 Base-T; WiFi 802.11ac (2,4/5 GHz)

Jak podłączyć telewizor do CXN100 SE?

Przez wejście HDMI eARC. Dźwięk z telewizora trafia do przetwornika CXN100 SE i dalej do systemu stereo - jednym kablem, bez soundbara ani dodatkowego odbiornika AV.

Co mówią recenzenci

Recenzja StereoNET opisuje brzmienie CXN100 SE jako przejrzyste i dobrze zbalansowane, bez szumu, ostrości ani jaskrawości.

SoundStage! Simplifi w recenzji CXN100 SE oceniło urządzenie jako dobrze wyposażony streamer z dodanym HDMI eARC i opcją czarnego wykończenia względem modelu bazowego. W testach z nagraniami akustycznymi recenzenci odnotowali przejrzystość brzmienia, a przy chamber-pop - zbalansowany charakter. W porównaniu z wycofanym już z produkcji Hegelem Röst Cambridge wypadł godnie, choć Hegel miał lepszą definicję przejść i żywszy ogólny charakter brzmienia.

Dane eksploatacyjne

Pobór mocy: maksymalnie 30 W, w trybie standby eco poniżej 0,5 W, w trybie network standby poniżej 2 W. Zasilanie 100-240 VAC.

Dane pomiarowe ze strony specyfikacji technicznych, wspólnej dla całej platformy DAC serii CXN100 (wersja bazowa i SE): THD przy 1 kHz i 20 kHz poniżej 0,0005%, SNR powyżej 120 dBr, przenik kanałów przy 1 kHz poniżej -120 dB, pasmo przenoszenia 20 Hz-20 kHz ±0,1 dB.

Zastosowanie i parowanie

CXN100 SE jest urządzeniem dwukanałowym - obsługuje jedną strefę/parę kanałów, bez funkcji Zone 2 czy multizone znanej z amplitunerów AV. Sensownym parowaniem jest integrowany wzmacniacz lub aktywne monitory podłączone przez złącza analogowe w trybie Preamp.

Marka: od P40 do Audio Partnership

Cambridge Audio powstało w 1968 roku jako dywizja firmy Cambridge Consultants. Pierwszym produktem był wzmacniacz zintegrowany P40 (2x20W), zaprojektowany przez zespół z udziałem Gordona Edge'a i Petera Lee. P40 był pierwszym wzmacniaczem wykorzystującym transformator toroidalny - rozwiązanie, które później stało się standardem w sprzęcie hi-end.

Marką zarządza Audio Partnership Plc, firma założona w 1994 roku przez Juliana Richera i Jamesa Johnson-Flinta (współwłaścicieli sieci Richer Sounds), która wykupiła wtedy Cambridge Audio. Obecnie Audio Partnership jest niezależną firmą z siedzibą w Londynie, a jedynym właścicielem jest James Johnson-Flint.

Warianty

CXN100 SE dostępny jest w wykończeniu Lunar Grey (wersja standardowa) oraz w limitowanym wykończeniu Black, matowym, dopasowanym kolorystycznie do serii CX Black.

Względem modelu bazowego CXN100 wersja SE dodaje wejście/wyjście HDMI eARC (opisane wyżej) oraz 7-pasmowy korektor graficzny (7-band equalisation) dostępny w aplikacji StreamMagic. Cambridge Audio nie deklaruje żadnej różnicy w jakości brzmienia między CXN100 i CXN100 SE - oba modele korzystają z tego samego przetwornika i tej samej architektury audio.